Applying a trust to pensions and life assurance pay-outs can make a big difference to long-term outcomes